Director Sam Mendes discusses the scene with Script Supervisor  Nicoletta Mani and Co-writer Krysty Wiilson-Caims